FTC diz que ela e os Estados apresentaram uma queixa alterada contra a Uber por práticas de cobrança e cancelamento enganosas