O relatório de empregos de outubro parecia horrível porque cerca de 150.000 empregos no governo desapareceram após aquele e-mail de Musk sobre a "encruzilhada". Isso é um choque pontual. A preocupação maior é que, mesmo fora de outubro, o crescimento do emprego desacelerou em ambos os setores, público e privado -- e pode até estar retrocedendo.