É possível que o apocalipse energético europeu tenha sido previsto prematuramente