"lol" в современном письменном английском в основном служит как индикатор тона, а не как реальное указание на то, что что-то смешно.