"Lol" i modern skriven engelska fungerar mest som en tonindikator snarare än en verklig indikation på att man tycker något är roligt.