очевидно в ретроспективе, но вы можете протестировать bpf jit на MacBook M3 с Rosetta, просто собрав для старой целевой платформы Intel.