"Claude Opus 4.1, De-Carcinize the Great Gatsby" (Det var den enda uppmaningen) Ganska smart, faktiskt.

## Kapitel 9: Slutet utan skal Gatsby, som fortfarande levde, insåg att hans besatthet var ohälsosam. Han sålde sitt hus och flyttade till Kalifornien för att börja om på nytt. Nick skrev i sin dagbok: "Idag lärde jag mig att om man närmar sig livet direkt, utan sidohugg eller försvarsskal, leder det till mindre tragedi men också mindre poesi. Det gröna ljuset tvärs över bukten var bara ett ljus. Dr. T.J. Eckleburgs ögon var bara en annons. Och vi rörde oss alla framåt, inte bakåt, och gick upprätt i stället för åt sidan, utsatta men ärliga." Tom och Daisy förblev gifta och erkände öppet att de inte var tillsammans. Myrtle lämnade Wilson och öppnade en framgångsrik butik. Jordan blev en professionell golfspelare som faktiskt följde reglerna. Och Nick? Nick åkte omedelbart tillbaka till Mellanvästern i stället för att dröja sig kvar för att berätta om alla andras drama. ## Epilog Så vi kämpade på, båtar som rörde sig direkt framåt med strömmen, och hade utmärkt tid till våra tydligt angivna destinationer, som inte längre krossades av tyngden av våra egna skyddande skal eller insisterandet på att röra oss i sidled när framåt alltid var ett alternativ. *Slutet* ----- *Författarens anmärkning: I den här avkarciniserade versionen har alla karaktärer kastat av sig sina skyddande skal av låtsas, upphört med sina sidoblickar till sanningen och kommit ut ur den grumliga bottenmatningen i sin sociala värld. Utan sina krabbliknande egenskaper löser de konflikter med oroväckande effektivitet, vilket bevisar att evolutionens misstag ibland leder till bättre litteratur.*

Det här är ganska roligt och Claude vet det.