"De tretton ursprungliga staterna, 1783" [historisk karta från Library of Congress]