'Svårt att le' på Katz's Deli — platsen i New York där Rob Reiner spelade in sin mest kända scen