Gjorde en 'Pop Out'-knapp så att du kan använda iPoden i ett eget fönster