Mỹ được cho là sẽ lên một tàu chở dầu thứ ba ngoài khơi Venezuela khi căng thẳng gia tăng.