TIN NÓNG: “ĐƯA ĐI NGỦ” — Trump kêu gọi chặt đầu Stephen Colbert trong cơn điên cuồng đêm khuya. Tối qua, sau khi CBS phát sóng chương trình Kennedy Center Honors, một chương trình đặc biệt đã được ghi hình trước do chính Donald Trump dẫn dắt từ “Trump Kennedy Center” mới được đổi tên — và có nhiều nghi vấn về tính hợp pháp — Donald Trump đã có một cuộc khủng hoảng tinh thần công khai hoàn toàn. Một lần này, mục tiêu của ông không phải là một công tố viên, một thẩm phán, hay một nhà lãnh đạo nước ngoài. Đó là Stephen Colbert, nhà châm biếm không ngừng nghỉ nhất của đêm khuya ở Mỹ, người đã một lần nữa chọc tức Trump đến mức Tổng tư lệnh không ổn định về mặt cảm xúc đã bùng nổ trực tuyến trong cơn giận dữ vào đêm khuya. Sau khi CBS phát lại một tập của The Late Show, Trump đã nổi cơn thịnh nộ trên Truth Social, gọi Colbert là một “thảm họa đáng thương” và yêu cầu mạng lưới “đưa anh ta đi ngủ.” Vâng, đó là cụm từ mà Trump quyết định sử dụng. Không phải hủy bỏ. Không phải nghỉ hưu. “Đưa anh ta đi ngủ.” Như một con thú cưng không mong muốn. Thật không may, cơn giận không dừng lại ở đó. Trump đã cáo buộc Colbert không có “tài năng,” chế nhạo tỷ suất người xem của anh ta, và tuyên bố rằng CBS — cùng với ABC và NBC — nên bị thu hồi giấy phép phát sóng vì dám phát sóng những lời chỉ trích ông. Ông sau đó đã kết thúc cơn thịnh nộ bằng cách chúc mọi người “Giáng sinh vui vẻ,” như thể việc đe dọa các nhân vật truyền thông chỉ là một phần của niềm vui lễ hội. Cơn điên cuồng này diễn ra chỉ vài ngày sau khi Colbert chỉ trích Trump trên sóng vì sự chiếm đoạt mang động cơ tự mãn của ông đối với Kennedy Center và sự ám ảnh của ông với việc được nhìn nhận như một biểu tượng văn hóa. Colbert đã chế nhạo cơn khát khao được vỗ tay của Trump, đùa rằng cựu tổng thống muốn điều hành Broadway như một dự án tự mãn cá nhân. Những câu đùa rõ ràng đã gây ấn tượng — và Trump rõ ràng không thể chịu đựng được điều đó. Ngay cả theo tiêu chuẩn của Trump, sự bùng nổ này là không thể kiểm soát. Kêu gọi im lặng các nhà hài hước, gợi lên hình ảnh bạo lực, và yêu cầu trừng phạt chính phủ đối với những phát ngôn mà ông không thích không chỉ là nhạy cảm — mà còn là độc tài. CBS đã thông báo rằng The Late Show sẽ kết thúc vào năm tới, viện dẫn lý do kinh tế ngành công nghiệp, không phải chính trị. Nhưng phản ứng của Trump đã tiết lộ điều gì đó sâu sắc hơn: một sự ám ảnh về sự trả thù, một sự không thể chịu đựng sự chế nhạo, và một sự sẵn sàng sử dụng quyền lực của chính phủ để trừng phạt những người chỉ trích. Điều này không phải về tỷ suất người xem. Nó không phải về hài kịch. Nó là về một người không thể chịu đựng việc bị cười nhạo — và người muốn đảm bảo rằng không ai có thể làm điều đó một lần nữa. Trump có thể cố gắng đổi tên Kennedy Center theo tên mình, nhưng — ít nhất là vào thời điểm này — ông vẫn không thể hủy bỏ Tu chính án thứ nhất. Và mỗi bài đăng không thể kiểm soát chỉ chứng minh quan điểm của Colbert: những câu đùa về bệnh nhân Alzheimer có thể bị chế nhạo vô hạn trong Nhà Trắng không phải là tàn nhẫn, chúng là tài liệu.