特朗普總統已派遣聯邦部隊前往他所稱的「戰爭蹂躪的波特蘭」。波特蘭有它的問題,但並不是特朗普所聲稱的「地獄」;它仍然是一個美食和美酒的天堂。「地獄」可不會提供這麼好的黑比諾。我懷疑特朗普派遣部隊主要是想看看他是否能挑起暴力,以轉移對他一系列麻煩(愛潑斯坦檔案、貪腐、關稅、經濟放緩)的注意,並為他的專制統治辯護。