"دعونا نبدأ التحقيق، وسنعرف. لماذا نستمر في محاولة إثارة المشاكل بينما عائلة تتعرض للأذى؟" يقول كاليب هامر إنه مر تسعون يوما بعد اغتيال علني ضخم، والناس يتصرفون وكأنهم يستحقون تفاصيل سرية أثناء التحقيق. في الوقت نفسه، تتلقى عائلة تشارلي وأصدقاؤه تهديدات بالقتل. الصبر ليس العدو هنا.