I voli sono di nuovo in movimento a Edimburgo dopo un problema con il sistema IT del controllo del traffico aereo.