Flyvningene er i bevegelse igjen i Edinburgh etter et IT-systemproblem med lufttrafikkontrollen.