El primer ministro de Japón dice que renunciará, tras una serie de duras derrotas electorales.