Thủ tướng Nhật Bản cho biết ông sẽ từ chức, sau một loạt thất bại nặng nề trong các cuộc bầu cử.