50 años después de "Born to Run", Bruce Springsteen sigue lidiando con la historia americana—y la suya propia