50 năm sau "Born to Run", Bruce Springsteen vẫn đang vật lộn với câu chuyện Mỹ—và cả câu chuyện của chính mình