appliqué (l'ancienne unité était trop encombrante pour la nouvelle voiture)