det europeiske sinnet kan ikke forstå dette