Investeringsbankiers die de "klinkt goed, doe ik" e-mail naar hun MD sturen, wetende dat het weer een nachtje doorwerken zal zijn.