Rodzina przedsiębiorców z Beauce ma ambicję stworzenia dynastii gastronomicznej, zaczynając od zera z pizzerią w regionie, a "wysokie towarzystwo" prześladuje ich jakimiś głupotami. A ludzie się zastanawiają, dlaczego przeniosłem swoją firmę do Alberty.