"Kan jag verkligen gå ett år åt sidan?"