Theo như tôi hiểu, sự chuyển hướng mà Klein đang ủng hộ là yêu cầu những người tiến bộ ưu tiên ít hơn một số vấn đề nhất định để giành chiến thắng trong các cuộc bầu cử, nhưng không phải xem xét lại bất kỳ điều gì trong hệ thống niềm tin của họ về những vấn đề đó. Bất kỳ ai không đồng ý với họ về các vấn đề như biên giới hay người chuyển giới hoặc các vấn đề liên quan vẫn bị coi là "vô đạo đức". Nhưng tất nhiên, sự không thể xem xét lại các giả định đạo đức này khiến cho "sự chuyển hướng" trở nên nông cạn và vô nghĩa về mặt chính trị, và cử tri có thể thấy điều đó. Toàn bộ bài tập này tự hủy hoại và vô nghĩa. Vì vậy, những người tiến bộ cần một sự tái thiết trí tuệ sâu sắc hơn - nhưng những người mà họ đã thăng tiến trong nhiều năm qua vào các điểm nút tạo ra ý kiến thì không đủ suy nghĩ hoặc tự phản ánh để cung cấp điều đó. Họ luôn nhận được khung đạo đức và triết học của mình từ những người khác trong suốt cuộc đời và chỉ xuất sắc trong việc làm hài lòng những người đã trao nó cho họ. Họ về cơ bản không thể hiểu được ý nghĩa của việc xem xét lại những điều này.