司法部已對一名在波特蘭被聯邦官員開槍的男子提出加重攻擊的指控，因為他「暴力撞擊」了一輛邊境巡邏車。