O Departamento de Justiça acusou um homem que foi baleado por agentes federais em Portland de agressão agravada por "atingir violentamente" um veículo da Patrulha de Fronteira.