يشرح مؤسس Netflix ريد هاستينغز سبب كون "العائلة" استعارة سيئة لشركتك الناشئة "كانت الاستعارة الكلاسيكية للشركات هي الأسرة. كنت توظفهم وتكون مثل ،" نحن عائلة. نحن نعتني ببعضنا البعض. وهذا نوع من الهراء لأنك ستسرح شخصا ما بطريقة لا تفعل أختك. يبدو الأمر كما لو كنت تريدهم أن يعملوا من أجلك كما لو كانوا أحد أفراد الأسرة - مجانا وبتكلفة زهيدة. لكنك لست مستعدا حقا لمعاملتهم كأحد أفراد الأسرة إذا كنت صادقا ". بدلا من الأسرة ، يعتقد ريد أن الفريق الرياضي المحترف هو استعارة أفضل للشركة: "حقا ، العلاقة المهنية مثل الفريق الرياضي. وإذا كنت ترغب في الفوز ببطولة ، فيجب أن يكون لديك موهبة لا تصدق في كل مركز ... نحن ندفع للناس بشكل جيد. نريدهم أن يفوزوا. وإذا كانت لديك مباراة واحدة سيئة ، فلن تفقد مركزك. لكن في النهاية ، أنت تقاتل من أجل منصبك كل عام ". مصدر الفيديو: @GreylockVC (2015)