Hernán Cortés heiratete eine Einheimische, die er aus der Sklaverei befreite, und gemeinsam zerstörten sie das Aztekenreich, das sie als Kind versklavt hatte, nachdem es ihre adelige Familie dezimiert hatte. Sie war hochgebildet, lernte fließend Spanisch zu sprechen und war seine Dolmetscherin und Vertraute. Eigentlich ziemlich romantisch.