Kami biasanya tidak mengasosiasikan pesanan takeaway pada siang hari pada hari Sabtu dengan denyut nadi industri kota. Tetapi terkadang, jejak terkecil dari kehidupan sehari-hari dapat benar-benar mencerminkan perubahan makroskopis. Baru-baru ini, sebagian besar diskusi tentang "996isasi" lingkaran teknologi San Francisco tetap berada di tingkat "perasaan" media sosial - sampai seseorang benar-benar membolak-balik buku besar. "Buku besar" di sini mengacu pada data konsumsi kartu kredit perusahaan. Alih-alih mewawancarai CEO atau insinyur, penulis artikel ini, Ara Kharazian, seorang ekonom di Ramp, melihat lebih langsung berapa banyak yang dibelanjakan kartu kredit bisnis di restoran dan takeout. Timnya menemukan sinyal yang sangat jelas: dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu, pengeluaran bisnis di wilayah San Francisco pada tahun 2025 akan mengalami lonjakan yang tidak biasa dan signifikan dari siang hingga tengah malam pada hari Sabtu. Dari Senin hingga Jumat, perbedaannya tidak terlihat. Temuannya terletak pada ketepatannya: lonjakan konsumsi Sabtu ini adalah fenomena baru yang baru akan muncul pada tahun 2025 dan sangat terkonsentrasi di wilayah San Francisco, dan bahkan di kota-kota teknologi seperti New York. Ini diam-diam mengkonfirmasi rumor tentang perubahan budaya kerja, tidak lagi "perasaan", tetapi memiliki tanda tangan data. Yang lebih menarik adalah perubahan ini tidak terbatas pada perusahaan perangkat lunak atau AI. Ini berarti bahwa "budaya bertarung" yang pernah dianggap sebagai perusahaan atau panggung tertentu mungkin menyebar lebih luas, dari "pilihan" menjadi "ritme" default.
Ara Kharazian
Ara Kharazian8 Sep, 23.23
Anda benci melihatnya, tetapi 996 itu nyata. Karyawan yang berbasis di SF semakin banyak bekerja pada hari Sabtu seperti yang terlihat dalam pengeluaran kartu perusahaan untuk restoran, takeout, dan delivery. @tryramp data menunjukkan
61,87K