Istnieje również japońskie słowo „tsundoku”, które odnosi się do praktyki kupowania książek i pozwalania im się gromadzić, nieprzeczytanych.