Não vou dar nomes, mas isto está a aparecer também na ficção masculina de alta qualidade. Acabei de ler um livro sobre o qual os rapazes na TL estão a falar, e era isto, mas em vez do drive-thru do Sonic, era o céu do deserto e um javali morto e a forma como o destino de um homem se mistura com o numinoso...

Todo mundo quer ser Cormac McCarthy (ei, eu entendo, porque eu também quero). Mas geralmente não funciona e um bom editor encontrará uma maneira de te avisar e te empurrar a recuar.