Översättning: Den kinesiska centralbanken har i praktiken återupptagit kvantitativa lättnader.   Även om omfattningen av nettoköpen kanske inte är betydande ännu, är policyskiftet i sig mycket meningsfullt.   Trots volatiliteten idag är det just den här typen av signaler som stärker övertygelsen om den långsiktiga tesen för hårda tillgångar.