Поговорила з вагітною подругою, яка дуже захоплюється всім «натуральним» і народжує в пологовому центрі без вибору епідуральної анестезії. Вона запитала мене про мої пологи, і я сказав: «Ти впевнений, що хочеш це почути?» Вона сказала так, тож я розповів їй усе. Коли я дійшов до частини про біль від коронування, я подумав: «Боже, можливо, мені справді не варто тобі це розповідати», а вона відповіла: «Ну, тепер уже пізно», а потім, після довгої паузи, з великою невпевненістю сказала: «Ну, це було твоє народження, але мої пологи, мабуть, не зашкодять.» Я бачив контент про природні пологи, який наполягає, що пологи не болючі, а просто «інтенсивне відчуття». Відкинувши семантику, я вважаю жахливим, що так багато жінок явно піддаються брехунці, а потім приймають необізнані рішення щодо того, як народжувати.