有些人透過想要很少的東西來保護自己的心理健康。 他們結束一天，關閉一切，然後繼續前進。 交易不允許這種靜止。 一旦你訓練你的心智去尋找機會，它就不會真正停止。每一筆有利可圖的交易都會突顯出你錯過的那一筆。每一個達成的里程碑都會立即暴露出下一個更高的目標。滿足感變得短暫，因為改進總是可見的、可衡量的，總是觸手可及。 隨著時間的推移，推動自己更努力不再是一種選擇，而變成了一種習慣。 更多的圖表。更多的會議。更多的策略。更多的表現壓力。放慢速度感覺危險，就像落在一條看不見的曲線後面，而其他人可能也在追趕。 一開始，這種強度是有回報的。 你比大多數人更快地培養了紀律。你的執行力變得更加敏銳。你對風險的容忍度增長。結果出現了，並強化了這樣的信念：持續參與是成功的代價。 但市場不會提前告訴你這個代價。 如果沒有刻意的暫停，你的系統永遠無法恢復。你的身體在螢幕關閉後仍然保持警覺。有利可圖的日子仍然感覺沉重。損失的影響比應有的持續更久。壓力不是來自糟糕的交易，而是來自於從未完全離開遊戲。 最終，這會表現為疲憊。 心理霧霭。 難以入睡。 持續的背景緊張。 有時甚至是恐慌，並不是因為恐懼，而是因為長時間的過載。 這不是在表達不滿。 有驅動力的交易者不僅僅是在追逐金錢——他們是在回應一種內在的壓力，這種壓力不知道如何關閉。 生活在永久的高效能模式中會慢慢侵蝕你，即使資本曲線不斷上升。 也許交易中的真正成長不是關於降低雄心。 而是學會何時應用它。...