Koreański jest tak dobry, ponieważ 600 lat temu koreański król postanowił, że ważne jest naprawienie tego, co wtedy było okropnym systemem. Wcześniej mieli ten sam problem co Japończycy - pożyczali chińskie znaki bez pełnego kontekstu. Ważne jest, aby od czasu do czasu spłacać długi techniczne. Angielski skorzystałby na tym w tym momencie...