O coreano é tão bom porque, há 600 anos, um rei coreano decidiu que era importante corrigir o que era, na época, um sistema terrível. Anteriormente, eles tinham o mesmo problema que os japoneses -- emprestando caracteres chineses sem o contexto completo. É importante pagar a dívida técnica de vez em quando. O inglês se beneficiaria disso neste momento...