Não devemos ficar surpresos. A indignação encenada de hoje por ex‑funcionários do Fed e comentadores de Wall Street mais uma vez evitou a questão central da supervisão constitucional, tratando qualquer escrutínio legal como um ataque à "independência". As declarações juramentadas de Powell sobre o projeto da sede do Fed entram em conflito com o registro documentado: ele negou salas de jantar VIP, elevadores especiais, acabamentos em mármore, fontes de água e jardins no telhado, no entanto, os planos aprovados supostamente incluem todos eles, e ele enquadrou publicamente os custos em torno de 2,4–2,5 bilhões, enquanto materiais internos descrevem um programa de sede mais amplo, mais próximo de 3,6 bilhões, discrepâncias que sustentam referências do Congresso e uma investigação criminal focada em perjúrio. Na prática, os suspeitos habituais estavam em força defendendo uma visão de mundo na qual o Federal Reserve está acima da Constituição dos EUA, e onde questionar sua honestidade ou responsabilidade, mesmo diante de tais conflitos factuais específicos, é retratado como ilegítimo. O mercado está acordando para o jogo dos comentaristas; as telas verdes dizem tudo. Quanto tempo até que eles finalmente percebam que o mercado não está comprando o que estão vendendo, não importa quão alto repitam o script.