Un pompier din Oregon s-a întors acasă după ce a petrecut aproape o lună în detenție după arestarea sa în timp ce se lupta cu un incendiu activ, a confirmat echipa sa juridică.