Toți cei care susțin planificarea centrală se imaginează ca fiind planificatorii. Cel înțelept. Cea umană. Excepția. Dar nu există un planificator pe care să-l aprobe cu adevărat, pentru că în momentul în care puterea este centralizată, aceasta încetează să mai fie abstractă și devine o persoană, cu stimulente, interese și instrumente de aplicare. Iar stânga nici măcar nu poate fi de acord cu ea însăși când puterea este difuză. Odată ce se concentrează, luptele interne nu dispar. Se rezolvă pur și simplu prin forță, nu prin ceartă. Fiecare facțiune crede că viziunea sa morală va fi impusă. Fiecare facțiune crede că celelalte sunt periculoase. Așadar, singurul rezultat constant este purjarea, controalele și conformismul. Planificarea centralizată nu elimină conflictele. Îl transformă într-o armă. Iar ironia crudă este aceasta: cei care cer "control colectiv" nu obțin deloc controlul. O predau. Nu doar în privința piețelor sau producției, ci și a vorbirii, mișcării, muncii și vieții private. Planul înlocuiește planurile lor. Libertatea permite unui milion de viziuni diferite să coexiste. Planificarea centrală permite exact una. Și nu este niciodată al lor.