Karl den store hittade ett artigt sätt i ~784 att säga till munkarna att de knappt var läskunniga: "För när det under de senaste åren ofta skrevs brev till oss från flera kloster... vi har i de flesta av dessa brev känt igen både korrekta tankar och ohyfsade uttryck..."