查理曼大帝在約784年找到了一種禮貌的方式告訴修道士們他們幾乎不識字: 「因為在過去的幾年裡,來自幾個修道院的信件經常寫給我們……我們在這些信件中認識到大多數都有正確的思想和粗俗的表達……」