由于政府停摆，旧金山舰队周即将由加拿大雪鸟飞行表演队而非蓝天使队主办。美国被迫停飞，加拿大崛起。枫叶的烟雾在金门大桥上空划过。华盛顿在他的共和国上空哭泣，看到加拿大人翻滚飞过。