Sobald Ihnen auffällt, wie oft "schön" als Standardkompliment für Frauen verwendet wird, ist es schwer, das nicht mehr zu sehen. Anstelle von "meiner wunderschönen Frau" möchte ich vorschlagen, sie als kühl, distanziert, unnahbar, bedrohlich, ernst, zurückhaltend oder (als generische Rückfalloption) gleichgültig zu beschreiben.