Lukiessani kirjaa Montrealin väestörakenteesta, todella hauska hetki isorokkoepidemian aikana, kun lehden täytyy sanoa: "te saatte meidät näyttämään idiooteilta anglosakoiden edessä, kun vastustamme näitä rokotteita!"

On myös hullua, että 1800-luvun lopun Montreal oli niin täynnä viemäriä, että vauvat olivat itse asiassa terveempiä TALVELLA, koska likainen vesi jäätyi. Ranskan-kanadalaiset vauvat kuolivat useammin lähes pelkästään siksi, että heidän äitinsä imettivät vähemmän ja antoivat heille vettä aikaisemmin.