モントリオールの人口動態に関する本を読んでいると、天然痘の流行中に新聞が「あなたたちはワクチンに反対している私たちをアングロの前でバカに見せている!」と言わなければならない非常に面白い瞬間がありました。

さらに、1800年代後半のモントリオールは下水で溢れていたため、冬の間は赤ちゃんがむしろ健康だったのは、汚れた水が凍ってしまったからです。フランス系カナダ人の赤ちゃんは、母親の授乳量が減り、早く水を与えたため、より多く亡くなりました。