Den amerikanska marknaden förstör nöjet igen, som alltid