O mercado dos EUA a estragar a diversão novamente, como sempre