I varje traditionell kultur vi känner till gick unga människor igenom en övergångsrit runt puberteten. Unga män jagade, byggde, kämpade och bevisade sig. Unga kvinnor tog på sig vuxna ansvar. De bidrog. De betydde något. USA tar samma utvecklingsögonblick, när drivkraften för handlingsfrihet och självständighet når sin topp, och tvingar barn att sitta tysta i rader, be om tillåtelse att använda toaletten och memorera innehåll de kommer att glömma i juni. Sedan patologiserar vi deras rastlöshet som en störning.